БЕЛОРУС ИЛИ БЕЛАРУС?

[Эгил]

Все в этом мире завоеватели. По крайне мере до сегодняшнего дня история человечества именно и состояла из завоеваний.

Это какая-то пещерная дикость. Мол, наша цивилизация – это какой-то природный пищевой круговорт, где все мы все должны друг-друга пожирать.

[Vadim Deruzhinsky]

Фомич: «А вы похоже действительно все прогнили изнутри. Недаром же из вас гниль так и прёт со всех щелей. В каждом вашем посте только и слышно... что сплошное оскорбление в адрес России. И после этого вы себя ещё ,считаете в чем то правыми?. Болото. Я никогда ничего не имел против Украинцев и Белорусов».

Простите, вы выше сами написали: «кто скажите мне его украйну гнилую, здесь трогал?»

Вас никто не тянул за язык. Я бы с открытым сердцем принял ваши жалобы о том, что некоторые форумчане в своих постах «наезжают на Россию», - и предпринял бы, как модератор, меры. Которые, кстати, и предпринимаю – предупреждаю всех о недопустимости постов с таким содержанием. Но когда вы сами называете Украину «гнилой» - то, простите, вы и задаете этим «стандарты общения».

Фомич: «Теперь жалею что в принципе стал заходить на ваши форумы. Чего я только здесь не прочитал. Все эти ваши ублюдочные фантазии. Оскорбления в адрес России. Свиньи вы, а не люди».

Прямо какой-то Советский Союз: сначала «А вы похоже действительно все прогнили изнутри», а потом «Свиньи вы, а не люди».

Это вы, Фомич, не нам сказали – а сказали это государственным концепциям национального самосознания всех других 14-ти республик бывшего СССР. Вам кажется, что эти 14 бывших республик СССР «все прогнили изнутри», а живут в них «свиньи, а не люди».

Причина ваших заблуждений в том, что вы человеков других наций экс-СССР за людей не считаете, а продолжаете видеть в них марионеток вашего Кремля. Если они не хотят быть рабами Кремля – то «свиньи» и «сгнившие».

Пойдите к психоаналитику и полечитесь: научитесь уважать других людей и страны своих соседей, пусть они и бывшие республики СССР. Но однако – ныне самостоятельные государства со своими нациями и своей историей. Вас это бесит? Надо лечиться.

Фомич: «Ещё раз объясняю в России нет великодержавия».

У нас в Беларуси нет великодержавия – и (пусть мы «Союзное государство» с РФ), но НИКТО – НИКТО, подчеркиваю, не считает тут Украину «гнилой республикой». Это только вы ее так ненавидите. ВЫ. Это разве не продукт вашего великодержавия?

Это – ваша внутренняя ущербность, ощущение «потерянной Великой Империи», внутренние огромные муки имперского сознания. Что и прет из всех ваших постов. А вы врете, стараясь эту главную свою суть всей с нами вашей полемики скрыть.

[Mihail Mitin]

Шведская академия заменила официальное название белорусского народа
29 сентября 2009 » Общество
Марина Рахлей, БелаПАН
Шведская академия после обращений общественности страны и инициативной группы "За Belarus" приняла решение заменить официальное шведское название белорусского народа с vitryssar на belarusier. Соответствующее решение принято на заседании академии 25 сентября.

Как сообщил БелаПАН шведский писатель белорусского происхождения Дмитрий Плакс, Академический словарь шведского языка, который составляется и издается академией, не содержит официальных географических названий, но содержит названия народов.

Плакс поясняет: словарь академии - эталон словоупотребления, и поскольку новое название белоруса - belarusier - проистекает из названия страны - Belarus, должно быть принято решение о смене официального названия самой страны.

На 1 октября назначено заседание так называемой языковой группы, в которую входят представители ряда организаций, в том числе Шведской академии и Шведского государственного языкового совета. Они рассмотрят вопрос официальной смены географического названия Беларуси на шведском языке.

Как БелаПАН сообщал ранее, проживающие в Швеции белорусы несколько лет добивались смены официального шведского названия Беларуси. В их обращении отмечалось, что нынешнее название Беларуси - Vitryssland - дословно переводится как "Белая Россия". Это, по их мнению, унижает суверенитет Беларуси "посредством необоснованной ссылки на Россию". Кроме того, из-за такого названия шведы постоянно путают белорусов с русскими.

Активисты кампании обращают внимание на то, что впервые вопрос об изменении официального названия Беларуси с Vitryssland на Belarus поднимался шведским депутатом Урбаном Алином в 1996 году. Шведский языковой комитет тогда не поддержал это предложение, посчитав его необоснованным.
http://news.tut.by/society/148713.html

[goward]

Наши люди есть везде!

[Livan]

Ещё раз объясняю в России нет великодержавия.

Смешно..
Хотя нет это уже не смешно.

[фомич]

Простите, вы выше сами написали: «кто скажите мне его украйну гнилую, здесь трогал?»

Вполне естественно. Он оскорбил, мою родину, а я в ответ его.
Что тут удивительного?

Вас никто не тянул за язык. Я бы с открытым сердцем принял ваши жалобы о том, что некоторые форумчане в своих постах «наезжают на Россию», - и предпринял бы, как модератор, меры. Которые, кстати, и предпринимаю – предупреждаю всех о недопустимости постов с таким содержанием. Но когда вы сами называете Украину «гнилой» - то, простите, вы и задаете этим «стандарты общения».

Что-то я не очень заметил, чтоб вы где либо, принимали меры в отношении оскорблений в адрес целой страны. Поскольку вы сами же этим и занимаетесь.

Это вы, Фомич, не нам сказали – а сказали это государственным концепциям национального самосознания всех других 14-ти республик бывшего СССР. Вам кажется, что эти 14 бывших республик СССР «все прогнили изнутри», а живут в них «свиньи, а не люди».

Да нет, я это именно вам сказал. Ведь это вы постоянно оскорбляете мою страну.

Причина ваших заблуждений в том, что вы человеков других наций экс-СССР за людей не считаете, а продолжаете видеть в них марионеток вашего Кремля. Если они не хотят быть рабами Кремля – то «свиньи» и «сгнившие».

Зачем вы фантазируете, и гоните здесь фуфло?

Лично я считаю эти страны, заслуживающими свою свободу и государственность.
Я чётко сказал, те кто оскорбляет Россию, ни как иначе!

Пойдите к психоаналитику и полечитесь: научитесь уважать других людей и страны своих соседей, пусть они и бывшие республики СССР. Но однако – ныне самостоятельные государства со своими нациями и своей историей. Вас это бесит? Надо лечиться.

Пардон, это же вы здесь на форуме, постоянно показываете свою, ненависть к России и Русским.
Значит вам и надо как следует подлечиться, а не перекладывать со своей больной головы на мою здоровую...

Фомич: «Ещё раз объясняю в России нет великодержавия».

У нас в Беларуси нет великодержавия – и (пусть мы «Союзное государство» с РФ), но НИКТО – НИКТО, подчеркиваю, не считает тут Украину «гнилой республикой». Это только вы ее так ненавидите. ВЫ. Это разве не продукт вашего великодержавия?

ПОВТОРЯЮ. Я назвал Украину гнилой только в ответ, на такой же выпад в сторону России. Врубились?

Это – ваша внутренняя ущербность, ощущение «потерянной Великой Империи», внутренние огромные муки имперского сознания. Что и прет из всех ваших постов. А вы врете, стараясь эту главную свою суть всей с нами вашей полемики скрыть.

Врёте тут только Вы. И вы это знаете!

[Vadim Deruzhinsky]

Фомич: «Я назвал Украину гнилой только в ответ, на такой же выпад в сторону России. Врубились?»

Так не было «выпада». Было только желание Украины быть суверенной и не зависимой страной от всяких России, Польши или Турции. Так вы поляк или турок?

Или по своей наивности думаете, что для украинцев великодержавный московит более «родной», чем поляк с турком?

Все люди братья – но не надо насаждать отношения «СТАРШЕГО БРАТА». Мол, раз кто-то не хочет признавать себя «младшим братом» - то непременно диагноз: ОН ГНИЛОЙ. Очень замечательно, Фомич.

[amorphic]

Я в этих нюансах беларуской мовы не специалист, поэтому только цитировал статьи из беларуских СМИ. Кроме того, ООН свои нормы написания вводит – что я только отразил в статье. Вы не со мной спорьте – а с ними. А им, как мне кажется, все-таки виднее, так как все эти нормы создавались и вводились у нас АКАДЕМИЕЙ НАУК БЕЛАРУСИ.

А не каким-то вашим гражданином Деружинским, как вам, видимо, показалось.

Так что не ко мне ваши претензии. Все претензии – к нашей Академии наук, ибо она все это и делает.

Я не думаю, что в нашей АКАДЕМИИ НАУК настолько безграмотны, что не знают особенностей транслитерации с беларуской кирилицы на англоподобную латиницу. Скорее всего ошибаются журналисты из русскоязычных "беларуских СМИ", на статьях которых Вы основывались. А то получается, что беларуское имя Ганна АКАДЕМИЯ НАУК БЕЛАРУСИ на русском рекомендует писать Ханна (потому что Hanna), а мою фамилию Гулевiч - Хулевич (Hulevich). А это вряд ли.

[Лидчанин]

Я в этих нюансах беларуской мовы не специалист, поэтому только цитировал статьи из беларуских СМИ. Кроме того, ООН свои нормы написания вводит – что я только отразил в статье. Вы не со мной спорьте – а с ними. А им, как мне кажется, все-таки виднее, так как все эти нормы создавались и вводились у нас АКАДЕМИЕЙ НАУК БЕЛАРУСИ.

А не каким-то вашим гражданином Деружинским, как вам, видимо, показалось.

Так что не ко мне ваши претензии. Все претензии – к нашей Академии наук, ибо она все это и делает.

Я не думаю, что в нашей АКАДЕМИИ НАУК настолько безграмотны, что не знают особенностей транслитерации с беларуской кирилицы на англоподобную латиницу. Скорее всего ошибаются журналисты из русскоязычных "беларуских СМИ", на статьях которых Вы основывались. А то получается, что беларуское имя Ганна АКАДЕМИЯ НАУК БЕЛАРУСИ на русском рекомендует писать Ханна (потому что Hanna), а мою фамилию Гулевiч - Хулевич (Hulevich). А это вряд ли.

Знаете, как раз таки вопрос о грамотности тут не стоит, ибо там (в институте языкознания) и устанавливают правила и "мовы", и "языка" (раз государственный - то имеют право, мацкальская академия в данном случае не указ). Вопрос немножко идиотский, выдающий школьника.

[Vadim Deruzhinsky]

amorphic: «Я не думаю, что в нашей АКАДЕМИИ НАУК настолько безграмотны, что не знают особенностей транслитерации с беларуской кирилицы на англоподобную латиницу. Скорее всего ошибаются журналисты из русскоязычных "беларуских СМИ", на статьях которых Вы основывались».

Вот мнение нашей АКАДЕМИИ НАУК, которое вы находите безграмотным, опубликовано в газете «Советская Белоруссия»:

Александр ШАБЛОВСКИЙ, кандидат филологических наук, старший научный сотрудник Института языкознания им. Я. Коласа НАН Беларуси:
«Введение в русскоязычный оборот слова «Беларусь» считаю полностью правомерным и оправданным. Что касается рекомендаций Института русского языка, то у нас в Беларуси свой ориентир — Институт языкознания имени Якуба Коласа. И в этом вопросе мы все придерживаемся совершенно определенной позиции: только Беларусь! Россиянам, естественно, мы диктовать не можем.
Если говорить о производных от слова «Беларусь», то, конечно, последовательным было бы написание «беларус» и «беларуский». Но в этом вопросе мы принимаем позицию российских академиков, которые в своих оценках очень традиционны. Еще в 1933 году выдающийся русский лингвист Евгений Дмитриевич Поливанов писал: «Чем более развит язык, тем меньше он развивается». Потому не знаю, закрепится ли в будущем «беларус» и «беларуский». Ведь для того, чтобы у слова «кофе» в русском языке помимо мужского появился и средний род, потребовалось почти 100 лет! Так это всего лишь род…»

Вам не нравятся слова в русском языке «беларус» и «беларуский» - так идите спорить не с нами, а с Институтом языкознания им. Я. Коласа Национальной Академии Наук Беларуси. Это они придумали и утверждают, а не «журналисты». Еще раз для вас из этой цитаты выделю:

«Если говорить о производных от слова «Беларусь», то, конечно, последовательным было бы написание «беларус» и «беларуский»».

Это мнение Академии Наук Беларуси. Что вы и хотели услышать.

Подробнее на этом сайте читайте статью «Белорусские национальные реалии» (№10, 2008) и «Белорус» или «Беларус» (№18, 2009).

[Цiхан Хрэн]

http://lenta.ru/news/2009/11/27/belarus/
Секретарь Союза журналистов России (СЖР) Михаил Федотов отказался следовать рекомендации российского Минюста, который решил выполнить просьбу Минска и обязался называть Белоруссию Республикой Беларусь. Об этом в пятницу, 27 ноября, "Интерфаксу" рассказал сам Федотов.
"Рекомендовать может кто угодно, кому угодно и что угодно, но произносить названия государств нужно так, как следует из русского языка. И если филологи скажут, что нужно говорить Беларусь - хорошо, значит, Беларусь", - заявил глава СЖР.
В свою очередь, главный редактор газеты "Московский комсомолец" Павел Гусев не стал отвергать рекомендацию Минюста, отметив, что его издание будет использовать оба названия республики.
Решение о том, чтобы называть Белоруссию Республикой Беларусь, было принято министром юстиции России Александром Коноваловым в четверг на заседании объединенной коллегии министерств юстиции стран Союзного государства в Минске. Он обязался оповестить о рекомендации все органы юстиции, правительство и администрацию президента РФ, однако за СМИ ручаться не стал.
Сам российский президент Дмитрий Медведев отметил, что правильным названием считает именно Беларусь.

[soul]

А куда переехала тема про толерантность беларусов?

[Салдат Швейх]

А куда переехала тема про толерантность беларусов?

Туды, куды і талерантнасьць беларусаў !!!

[Салдат Швейх]

У мяне другое пытаньне - чаму па расейску такі беларускій, а не беларусскій? Апошняе, здэцца, правільней?

[soul]

А куда переехала тема про толерантность беларусов?

Туды, куды і талерантнасьць беларусаў !!!

Юмора не уловил. Про двойное "с", в этой теме уже писали, если не ошибаюсь Вадим Деружинский.