Chronicon Russiae Albae

[Шоломич]

Дзеканье у нас не сильно выражено. А белоруский язык был один для предков белорусов и предков украинцев. Письменный язык подстраивался под разговорный, а значит был усредненный. Если прочтете Полоцкие грамоты, то там дзеканья никакого не видно. А вот белорусских слов, сколько угодно.

троллинг,что ли?

при чём - майдаунский!!...
А вы ожидали, от этого брехуна Старовойтенкова, что-то другого!!??? У себя дерьма наворотили, теперь лезут к другим!!!...
У укров - повсеместный когнитивный диссонанс!!!..

[Шоломич]

маркер литвинского языка - "дзеканье".

Даже у нас на Пинщине, где было сильное влияние малорусских диалектов, "дзекающий" - ятвяжский маркер довольно сильно распространён.

[Шоломич]

Даже Змей Горыныч, из ваших русских сказок, наш и родом он из реки Горынь. Языческие традиции на Полесье были особенно сильны (поклонение Живойту) и сохранялись до средины прошлого века...

[staravoit]

Дзеканье у нас не сильно выражено. А белоруский язык был один для предков белорусов и предков украинцев. Письменный язык подстраивался под разговорный, а значит был усредненный. Если прочтете Полоцкие грамоты, то там дзеканья никакого не видно. А вот белорусских слов, сколько угодно.

троллинг,что ли?

Какой еще троллинг. Констатация фактов. Я же в вашей организации не служу.
Простите ради бога. Не посмотрел на ник, считал, что отвечаю Шаломичу.

[staravoit]

Ваши земли изначально русские, потом литовские под протекторатом Польши в Речи Посполитой!!! Если почитать русские летописи, то чаще всего там фигурирует Польша, а Литва значительно реже, потому что Польша изначально католическое государство, а Литва перешла в унию. Для наших предков любая христианская вера - всё едино, а у вас это всегда звучало с дрожью в голосе и придыханием!!!!...
И насколько я знаю - летописная белмова, это канцелярский язык, потому что там отсутствует главная фишка - маркер литвина - "ДЗеканье". Вы можете объяснить сей феномен!!!???... Я с удовольствием выслушаю вашу очередную лингвоахинею!!!...

Наши земли изначально кривичские, они же литовские, они же белорусские. Дзеканье у нас не сильно выражено. А белоруский язык был один для предков белорусов и предков украинцев. А еще язык городов у нас сегодня отличается от языка деревни, и раньше отличался. Письменный язык подстраивался под разговорный, а значит был усредненный. Если прочтете Полоцкие грамоты, то там дзеканья никакого не видно. А вот белорусских слов, сколько угодно.

Что и следовало доказать - маркер литвинского языка - "дзеканье".
Касательно же вашего малоросского говора, то ещё лет 15 назад в вашем селе балакали на суржике, а в городах разговаривали на русском!!.., за исключением западной Украины - там повсеместно укро-польско-венгерский арго!!.. И я не думаю, что сейчас что-то кардинально изменилось, ну разве что все забалакали на суржике... А ваш литературный - это кулишивка и существовал он только на бумаге, как впрочем и наша канцелярская белмова...

Не знаю, как там было у вас в Украине, у нас в деревне язык был свой. Он отличался от городского (он так у нас и звался), который был по сути дела великорусским. Буквы "дз", "дж" в языке явно прослушивались. Но окончания слов несколько отличались от литературного белорусского языка (мовы). Построение предложений было как и в летературном. Слова не все совпадали ни с мовай, ни с русским. Но в большей степени было совпадений с мовай.

[staravoit]

Дзеканье у нас не сильно выражено. А белоруский язык был один для предков белорусов и предков украинцев. Письменный язык подстраивался под разговорный, а значит был усредненный. Если прочтете Полоцкие грамоты, то там дзеканья никакого не видно. А вот белорусских слов, сколько угодно.

троллинг,что ли?

при чём - майдаунский!!...
А вы ожидали, от этого брехуна Старовойтенкова, что-то другого!!??? У себя дерьма наворотили, теперь лезут к другим!!!...
У укров - повсеместный когнитивный диссонанс!!!..

Да не бойтесь я не с СБУ. Это в Крыму они вас могут достать. У нас в Беларуси спокойно.

[staravoit]

Даже Змей Горыныч, из ваших русских сказок, наш и родом он из реки Горынь. Языческие традиции на Полесье были особенно сильны (поклонение Живойту) и сохранялись до средины прошлого века...

Горыныч ваш, не спорим. Наш Добрыня.

[Шоломич]

У нас в Беларуси спокойно.

А с каких это пор Киев стал - Беларусью!!????

[Шоломич]

Даже Змей Горыныч, из ваших русских сказок, наш и родом он из реки Горынь. Языческие традиции на Полесье были особенно сильны (поклонение Живойту) и сохранялись до средины прошлого века...

Горыныч ваш, не спорим. Наш Добрыня.

Ну кто же этого не знал!!!????
Вы добро, а мы зло!!!... - в вашем понимании!!... Вы святая Русь, а мы погании!!!..

[Шоломич]

Что и следовало доказать - маркер литвинского языка - "дзеканье".
Касательно же вашего малоросского говора, то ещё лет 15 назад в вашем селе балакали на суржике, а в городах разговаривали на русском!!.., за исключением западной Украины - там повсеместно укро-польско-венгерский арго!!.. И я не думаю, что сейчас что-то кардинально изменилось, ну разве что все забалакали на суржике... А ваш литературный - это кулишивка и существовал он только на бумаге, как впрочем и наша канцелярская белмова...

Не знаю, как там было у вас в Украине, у нас в деревне язык был свой. Он отличался от городского (он так у нас и звался), который был по сути дела великорусским. Буквы "дз", "дж" в языке явно прослушивались.

Это у вас - на Украине и я вашего брата хахла и москаля за версту определяю!!... Вас выдаёт менталитетС пАнимАш!!!
Так почему в белорусском канцелярском языке делопроизводства, как впрочем и в церковнославянском, нет характерного нашего - лицвинского "ДЗеканья"!!????

[staravoit]

У нас в Беларуси спокойно.

А с каких это пор Киев стал - Беларусью!!????

А с тех самых, как в головах отдельных бежавших Беларусь стала Киевом.

[staravoit]

Даже Змей Горыныч, из ваших русских сказок, наш и родом он из реки Горынь. Языческие традиции на Полесье были особенно сильны (поклонение Живойту) и сохранялись до средины прошлого века...

Горыныч ваш, не спорим. Наш Добрыня.

Ну кто же этого не знал!!!????
Вы добро, а мы зло!!!... - в вашем понимании!!... Вы святая Русь, а мы погании!!!..

Поганые, древним языком - язычники. Вы не христианин?

[staravoit]

Что и следовало доказать - маркер литвинского языка - "дзеканье".
Касательно же вашего малоросского говора, то ещё лет 15 назад в вашем селе балакали на суржике, а в городах разговаривали на русском!!.., за исключением западной Украины - там повсеместно укро-польско-венгерский арго!!.. И я не думаю, что сейчас что-то кардинально изменилось, ну разве что все забалакали на суржике... А ваш литературный - это кулишивка и существовал он только на бумаге, как впрочем и наша канцелярская белмова...

Не знаю, как там было у вас в Украине, у нас в деревне язык был свой. Он отличался от городского (он так у нас и звался), который был по сути дела великорусским. Буквы "дз", "дж" в языке явно прослушивались.

Это у вас - на Украине и я вашего брата хахла и москаля за версту определяю!!... Вас выдаёт менталитетС пАнимАш!!!
Так почему в белорусском канцелярском языке делопроизводства, как впрочем и в церковнославянском, нет характерного нашего - лицвинского "ДЗеканья"!!????

Похоже, что Вы сами одним из этих братьев и являетесь. Выдает вас ненависть к Украине, как к самостоятельному государству. Белорусам она не присуща. Нет из-за чего.
Объясняю еще раз. ВКЛ было огромным государством. Его государственный язык был общим для больших территорий. Для большей части населения этой страны дзеканье было не характерно. Конечно этот язык сложился на базе церковного, как и вся славянская письменность. Но за время существования ВКЛ славянский белоруский язык разошелся с другими славянскими языками. В том числе и с русским языком Москвы, и с польским Польши.
Так обычно бывает, если разные страны, разнятся и языки. Например Австрия - Германия. США - Англия.

[Шоломич]

У нас в Беларуси спокойно.

А с каких это пор Киев стал - Беларусью!!????

А с тех самых, как в головах отдельных бежавших Беларусь стала Киевом.

Ну дак полечитесь - и всё станет на свои места...

[Шоломич]

Горыныч ваш, не спорим. Наш Добрыня.

Ну кто же этого не знал!!!????
Вы добро, а мы зло!!!... - в вашем понимании!!... Вы святая Русь, а мы погании!!!..

Поганые, древним языком - язычники. Вы не христианин?

Ну и что с того!!???... Мои - погании для вас предки, моими останутся навсегда!!!... Или вы не знаете, как у нас насаждалось ваше христианство!!???.. - С одной стороны крестоносцы - католики, с другой ляхи - католики, с третьей Галицкая Русь - не то православные, не то католики, а с четвёртой москальская Русь - православныя... и все - токмо от большой "христианской" любви к нам - это делали!!!
Ну, а то что Добрыня ваш - дык, это само собой разумеющееся - на лицвина он не тянет!!!